А эта история произошла, когда я жил в средней полосе России во времена начала перестройки. Отправился я как-то в командировку на самосвале. В ту сторону груза нет, только обратно. Ну я, как нормальный советский предприниматель, предложил водиле заскочить на торфокарьер, черноземчиком загрузиться:
    - У меня экскаваторщик там знакомый, за бутылку он нам полный кузов грузанет, а километров за двести уедем, где этот торф чистый дефицит, загоним бутылок за пять, все не порожняком.
    На том и сговорились. Все пошло как по маслу, до того момента, пока мы не зарулили в поселок, где по нашим прикидкам торф должны были оторвать с руками.
Подъезжаем к первому дому:
    - Берешь? Беру. Сколько даешь? Пятнадцать целковых? Маловато!
Ко второму. Там уже двадцатник дают, но у нас, как говорится, аппетит пришел во время еды. Рулим к третьему. Давали четвертной, но мы тоже отказались. Из дома пятого или шестого выходит то ли кореянка, то ли китаянка, старая и обрусевшая. Торф посмотрела и говорит:
    - Руплей семьсесят там!
    От услышанной суммы у нас аж в зобу сперло. По тем временам семьдесят рублей, это же почти ящик водки, я даже посчитать сразу не смог, сколько процентов навара получается. Тут уж мы торговаться не стали, в огород заехали и кузовок подняли. И вот выносит мне эта кореянка-китаянка семь рублей железными монетами. Я обалдел, но все же возмутиться смог:
    - Совсем обнаглела, обещала семьдесят, а сама семь суешь!?
    И тут она мне без всякого присвистывания и с твердо произносимыми гласными и согласными поясняет:
    - Ты, сынок, ослышался наверно, я же тебе сразу сказала, что рублей семь-десять дам. Ну, если мало, давай еще пару рублей накину, а то неудобно как-то, из-за моей плохой дикции, вишь, в какое положение вы попали. А если не устраивает, грузите обратно и забирайте, больше все равно не получите!

Сергей ГОЛОПУПКИН